神译局是36氪旗下编译团队，关注科技、商业、职场、生活等领域，重点介绍国外的新技术、新观点、新风向。
编者按：本文集结了多位高管的私人夏日书单，跳出固化的商业工具书局限，涵盖商业复盘、逆境成长、科学思辨、创新管理、科技溯源等多元维度。本文来自编译，希望对您有所启发。
我特意请教了几位爱读书的行业人士，请他们推荐适合管理者今夏品读的好书。以下就是他们精心挑选的书单：
1.杰森・布鲁姆（JASON BLUM） BLUMHOUSE创始人兼首席执行官
推荐书籍：《谁能想到》
英文书名：Who Knew
作者：巴里・迪勒（Barry Diller）
这本书给出了新颖独到的管理心得。
巴里・迪勒是传媒行业史上举足轻重的人物，也是我真心敬重的一位前辈导师。他的回忆录《谁能想到》语言风格和本人说话一模一样，不玩文字套路，也不会刻意美化自己。书中直白讲述了各类商业合作是如何达成的，以及相关人物行事背后的缘由。想要搞懂娱乐行业里真正的权力运作规则，这本书绝对是必读之作。
2. 科里・杜布罗瓦（COREY DUBROWA） BURSON首席执行官
推荐书籍：《顺风而行：将失意过往蜕变为逆袭传奇》
英文书名：Tailwind: A Compass for Turning Your Setback Story Into Your Comeback Legacy
作者：詹姆斯・T. 奥尔森（James T. Olson ）
在职场上，处理危机能磨炼人的心智。可放到生活里，困境却常常让人一蹶不振。詹姆斯既有职场掌舵的经历，也熬过了人生低谷。在这本干货满满的书中，他分享了自己身为顶尖公关高管积累的经验，以及如何靠着这些经验，挺过人生中最艰难的考验。
3. 西蒙・弗雷克利（SIMON FREAKLEY） ALIXPARTNERS集团执行董事长
推荐书籍：《当我们不再理解世界》
英文书名：When We Cease to Understand the World
作者：本哈明・拉巴图特（Benjamín Labatut）
这本书讲述了 20 世纪上半叶，一众数学家和物理学家的故事。他们成功实现原子分裂，还发现了量子物理定律。这些研究成果奠定了核科学的根基，也是如今量子计算技术的基础。作者细腻刻画了这些科学家的内心：当他们意识到自己的发现将永久改变人类世界时，内心的所思所感。这本书情节抓人，让人一读就停不下来。
4. 史蒂文・泰珀（STEVEN TEPPER） 汉密尔顿学院校长
推荐书籍：《变革推手：用创新拉动营收与利润增长》
英文书名：The Game Changer: How You Can Drive Revenue and Profit Growth With Innovation
作者：A.G. 雷富礼（A. G. Lafley）、拉姆・查兰（Ram Charan）
我反复翻阅过这本书很多次。书中讲到，当企业打破僵化的管理模式，鼓励全体员工为新流程、新产品出谋划策、发挥创意时，就能创造出无限可能。作者雷富礼曾带领宝洁成长为全球顶尖的消费品巨头，他结合自身经历说明：广泛听取客户、竞争对手以及全体员工的意见，同时搭建一套完整机制，持续发掘、培育、运用、激励并考核创新行为，企业将会收获巨大的改变。
5. 萨姆・祖斯曼（SAM ZUSSMAN） 布鲁克林体育娱乐公司首席执行官
推荐书籍：《万物相连》
英文书名：Connections
作者：詹姆斯・伯克（James Burke ）
作者梳理出一条有趣的脉络，从人类早期的各类发明，一路串联到 21 世纪的前沿科技。书中也印证了一个道理：把已有的理论和技术，放到全新的场景中改良运用，就能催生出颠覆性的新技术。
译者：Teresa
