神译局是36氪旗下编译团队，关注科技、商业、职场、生活等领域，重点介绍国外的新技术、新观点、新风向。
编者按：想缓解压力？不妨借鉴贝索斯的做法。科学研究表明，贝索斯25年前提到的解压法则如今依旧适用。本文来自编译，希望对您有所启发。
这件事听起来有点荒唐：我本身掌握不少装修手艺，却有好几晚躺在床上，为家里的楼梯改造辗转难眠。我们打算把楼梯上的地毯换成白橡木材质，找装修公司报价，单段楼梯施工均价就要一万美元，还不含材料费。
家里一共有三段楼梯，每段都要花一万美元？我心想不如自己动手。可我从来没改造过楼梯，身边包括做工程的朋友，都劝我不要贸然尝试。
真正让我焦虑的是：我不清楚自己还有哪些未知的知识盲区。自以为懂怎么做，却担心做不好，这已经让人焦虑；而明明知道自己有不懂的地方，却无从下手，更让人倍感压力。
于是在等待木材到货、适应室内湿度的这段日子里，我一直为此忧心忡忡。
听起来很可笑吗？仔细想想其实不然。不论事情大小，压力的感受都是真实的。研究显示，高达八成的职场人都承受着工作压力。
杰夫・贝索斯也曾深受压力困扰。2001 年，他曾这样谈及压力的本质：压力主要源于对那些你能够掌控的事情迟迟没有采取行动。
当我发现某件事让我倍感压力时，我会把它视作一个警示信号：说明有烦心事摆在眼前，而我始终没有采取行动。
只要我找准问题所在，拨通第一通电话、发出第一封邮件，或是着手采取应对措施，哪怕问题还没有彻底解决，仅仅是开始行动这一举动，就能大幅缓解内心的压力。
压力，往往来自刻意回避那些不该忽视的事。
我并没有刻意回避楼梯改造这件事，它始终萦绕在我心头，但我一直没有真正动手去解决。后来，我拆掉了几级楼梯踏步和立面木板，看清了内部的龙骨结构；买来楼梯专用定位工具，摸索使用方法；又找来胶合板反复裁切练习，慢慢摸索拼接适配的技巧。
问题并没有彻底解决，内心的担忧也没有完全消失，但我的心情轻松了许多。主动行动，把未知变成已知。我依旧没有掌握所有专业技巧，但已经走在了摸索解决问题的路上。
这一方法也得到了科学佐证。《压力与健康》期刊的研究发现，制定计划不仅能提升事情最终结果，还能有效缓解压力。《医疗保健》期刊研究表明，积极主动的应对方式，能显著降低主观压力感。《行为医学杂志》也指出：无论最终结果如何，付诸行动本身就能大幅减轻心理压力。
感到压力时，先精准找到压力的具体来源：或许是担心项目无法按时完成，或许是人际关系出现隔阂，或许是不敢直面提出问题，又或是某段谈话让你心绪难安。不要只笼统地说 “我压力很大”，静下心理清背后真正的原因。
其次，不必等到把所有问题都想通透再行动。如果我当初非要万事俱备才动手，永远也不会开始楼梯改造。只需想出一两件立刻能做的小事，着手化解压力源头。
然后，立刻去做。行动会催生更多行动，每往前迈出一步，面对困境的心态就会从容一分，压力也会随之减轻一分。这也正是科学所印证的真理。
译者：Teresa
