神译局是36氪旗下编译团队，关注科技、商业、职场、生活等领域，重点介绍国外的新技术、新观点、新风向。
编者按：当公司1/3的活动是为了监控另外2/3，大崩盘已不可避免。未来3年，800万知识工作者将迎来暴力洗牌。文章来自编译。
我们每年要花三到四个月的时间做管理报告。我们关心的不是如何停止这种做法，而是在寻找将其自动化的方法。
一位财富500强公司的副总裁在喝咖啡时跟我说了这番话。他大笑着，就像人们在说出了一些无法收回的真相时表现出的那种笑。
这句话让我思考了好几个星期。倒不是因为这令人惊讶——任何在大型企业工作过的人都熟悉这种仪式：幻灯片演示、对齐会议、关于“状态更新”的状态更新。
令我深感不安的是其背后的含义：如果你公司三分之一的活动仅仅是为了监控另外三分之二，那么当你不再需要那三分之二时，会发生什么？
我决定不再推测，而是建立一个模型。我采用了目前最严谨的数据集，应用了采用率S曲线，并模拟了两种情境。
模拟的结果正是我写下这篇文章的原因。
⚠️ 到2030年，810万个知识工作岗位将面临被大幅取代的风险。我们所熟知的企业架构，其结构性生存能力大约只剩下3到5年。
这不仅仅关乎某一家公司的某位副总裁。每家拥有1000名以上员工的企业都在运行着同一套操作系统：领导层离执行层太远，中层的存在是为了弥补这一鸿沟，而流程税则随着员工人数的增加而不断叠加。
我朋友描述的那种管理报告并非系统缺陷，而是架构按设计运行的结果。问题在于，这套架构是为“人类是唯一能大规模处理信息的工具”这一过往时代而设计的。
那个时代正在终结。剩下的唯一争论就是截止日期。
维诺德·科斯拉（Vinod Khosla）并不是那种在领英上信口开河的未来学家，而是Sun Microsystems、Juniper Networks以及上百项塑造了硅谷的投资背后的推手。他最近提出了一些预测，如果不是有数据支持，这些预测听起来简直疯了：
到2030年，80%的工作能力将实现自动化。
标准普尔500指数从2030年代初期开始崩溃。
到2040年代，人类劳动将不再是生存的必需。
这些主张很大胆。但科斯拉过去的战绩让他值得被信任——而我的模型得出的数字与他的预测惊人地接近。
2026年企业大崩盘，由NanoBanana视角呈现，灵感源自Alex Katz的艺术风格。
